Opcije pristupačnosti Pristupačnost

Curricula dei Dipendenti

doc. dr. sc. Sandro Cergna

Qualifica accademica: professore associato
Indirizzo: 28/3, I. M. Ronjgov
Telefono:+385 52 377523
Numero interno:527
Indirizzo e-mail: E-mail
Pagine web istituzionali: https://fitiks.unipu.hr/fitiks/sandro.cergna
Dipartimento: Odsjek za talijanistiku

Orario di ricevimento

Mercoledi', 10.00-11.00

Curriculum Vitae

Sandro Cergna è Ricercatore presso la Facoltà di studi interdisciplinari, italiani e culturali dal 1° gennaio 2017.  Nel 2012, alla Facoltà di Lettere dell'Università di Zagabria, ha conseguito il dottorato di ricerca discutendo una tesi sulla Produzione poetica istriota nell’Istria sud-occidentale dal 1835 ad oggi, di cui sta curando la prossima pubblicazione. I suoi campi d’interesse scientifico riguardano la letteratura italiana, la poesia in dialetto d’area veneto-giuliana e istriota dell’Istria sud-occidentale. Ha pubblicato il Vocabolario del dialetto di Valle d’Istria (2015). Ha partecipato a vari convegni nazionali e internazionali, pubblicando saggi in libri e riviste specializzate.

Pubblicazioni scelte

Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, Collana degli Atti, Centro Ricerche Storiche, Rovigno, N. 41, p. 1-421, Rovigno 2015. 

Pubblicazioni scientifiche nella Bibliografia Scientifica Croata (CROSBI)

Valle d'Istria on the table. Cooking recipes, history, culture. With Valle [*] texts by Giovanni Obrovaz

Cergna, Sandro
2022.

A CONTRIBUTION TO THE ISTRIOT DIALECT OF ROVIGNO: OBSERVATIONS ON THE ESSAY IN THE ROVIGNO DIALECT – THE BEGGAR OF LOVE BY ANDRJA UORGANI (EDITED BY PIETRO KANDLER)

Cergna, Sandro
2021.
ITALICA BELGRADENSIA

Ricette vallesi con testi in dialetto istrioto di Giovanni Obrovaz

Cergna, Sandro
2020.
Atti

From an istriot dialect manuscript: memories of a Valle d'Istria (Bale) refugee journey during the Great war

Cergna, Sandro
2019.

Istrian 'folk' Italian: itinerary of a refugee from the Great War

Cergna, Sandro
2019.
Rivista Italiana di dialettologia

IN THE CANON WINERY: NOTES ON PIETRO STANCOVICH "NUOVO METODO ECONOMICO-PRATICO DI FARE E CONSERVARE IL VINO"

Cergna, Sandro
2018.
Barbanski zapisi - 7. Memorijal Petra Stancovica

Pietro Stancovich correspondence on "New Economic and Practical Method of Makig and Conserving Wine": sixteen letters from Archive of the University library in Pola-Pula

Cergna, Sandro
2018.
Atti - Centro di ricerche storiche, Rovigno

Comments on the activity of the SDS (State Security Agency) in Fasana and the Brioni islands from 1968 to 1973

Cergna, Sandro
2016.
Studia Polensia

From Giovanni Zaneto Obrovaz manuscipts: the bucolic storytelling in Valle d'Istria istrioto dialect

Cergna, Sandro
2016.

From the archives of the University Library of Pula: news on the life and work of Pietro Stancovich

Cergna, Sandro
2016.
Barbanski zapisi - 5. Memorijal Petra Stankovica

Quadreti, wine, sketches and portraits in Colori in Virgilio Giotti Trieste dialect

Cergna, Sandro
2015.

CONSIDERATIONS ON SOME UNPUBLISHED SONNETS IN TRIESTE DIALECT OF GIGLIO PADOVAN

Cergna, Sandro
2015.

Valle d'Istria (Bale) Vocabulary

Cergna, Sandro
2015.

Exile, witness, literature in Giani Stuparich's "Ricordi istriani"

Cergna, Sandro
2014.

Considerations of an ancient sonnet in the Istriot dialect of Vodnjan in Istria and the variants in the Croatian-Chakavian translation of Pietro Stancovich

Cergna, Sandro
2014.

Symphonic intermittence and poetic logos in the Mauro Sambi L'alloro di Pound work

Cergna, Sandro
2014.

Ruveigno, echoes and memories of the Istrian city in Bepi Nider verses

Cergna, Sandro
2014.

Mobile Borderline between Language and Dialect of Two Frontier Authors

Cergna, Sandro
2013.

Fluidity of Discourse and Fluidity of Power: Cases of Confinement in the Mental Hospital of Pula in Istria from 1938 to 1950

Cergna, Sandro
2013.
Annales - Ser. hist. sociol. -23 - 2013 - 2

Notes on the abandoned construction project for the Provincial Psychiatric Hospital in Istria in the 2nd half of the 19th Century

Cergna, Sandro
2013.
Acta Medico-Historica Adriatica

The paremiologic tradition of Valle d'Istria

Cergna, Sandro
2013.
Atti - Centro di ricerche storiche, Rovigno

Moments of past hedonism memories in Giovanni Obrovaz Valle's istroit dialect

Cergna, Sandro
2013.
La Ricerca

The tradition of Rovinj in the collection of tales Odore di casa written by Giovanni Santin

Deghenghi Olujić, Elis ; Cergna, Sandro ; Golojka, Cristina
2013.
Tabula : časopis Filozofskog fakulteta u Puli

About an occasional sonnet from the Eighteenth century in Venetian of Rovigno

Cergna, Sandro
2012.
Studia Polensia

Poetry in Istriot dialect in south west Istria from 1835 to the present

Cergna, Sandro
2012.

Torino - Milano via Barbana d'Istria (Barban): observations on the Prodigal Son parable traduction by Pietro Stancovich

Cergna, Sandro
2012.

Liminal fusion of two border poets

Cergna, Sandro
2011.

Notes on the recent Vodnjan (Dignano d'Istria) Istriot poetry

Cergna, Sandro
2010.
La Battana

Fulvio Suran, Daniel Skatar

Cergna, Sandro
2010.

Notes on Istriot poetry of the beginning

Cergna, Sandro
2010.
Tabula : časopis Filozofskog fakulteta u Puli

Kastelan's "Pjesme koje nisam napisao" ("Poems I haven't written"): interpretation

Cergna, Sandro
2008.
Nova Croatica

From Charles Yriarte to Jules Verne: the Istrian way Mathias Sandorf's adventurous journey

Cergna, Sandro ; Grzinic, Jasmina
2008.